조갑제씨가 다음이 자신의 글을 왜곡해서 제목을 올렸다며 소송을 하겠다고합니다 아래 두문단은 기사의 주요 내용입니다
[따라서 그는 “초등학생 정도의 문장해독력이 있으면 알 수 있듯이 내가 쓴 글의 뜻은, 부자나라 일본을 적으로 만드는 게 '국가적 자살'이 아니라 일본을 적으로 돌리고 북한정권과 중국을 친구로 삼으려는 것이 '자살충동'이란 의미”라고 주장했다.]
[그는 또 “포털사이트 ‘다음’에 실린 문제 기사의 제목을 읽은 사람들은 내가 '부자나라를 적으로 만드는 것' 정도를 '국가적 자살'이라고 생각하는 경솔한 사람이라고 생각할 것”이라며 “나는 부자나라를 적으로 만들면서 동시에 민족반역자(김정일 정권)를 친구로 삼으려는 행위 정도가 되어야 '자살충동'이라고 표현하는 사람”이라고 주장했다.]
http://news.media.daum.net/society/affair/200604/22/viewsn/v12467290.html
조갑제씨가 지적한 저 부분이 문제가 된다면 대부분의 편집제목들은 모두 소송감 일겁니다 물론 제목을 편집한다는 것도 편집자의 의도가 개입되므로 잘한 짓은 아니죠 그러나 이번 경우엔 편집자가 조갑제씨의 발언을 엉뚱하게 해석한거같진않습니다
다음은 부자나라를 적으로 만드는 것은 국가적 자살이라했고 조갑제씨는 부자나라를 적으로 만드는 것에 하나 더 붙여 북한정권을 친구로 삼는 행위를 추가하여 그 정도는 되야 자살충동이라고 했습니다
조갑제씨는 지금 독도외교전 와중에 저 발언들을 꺼냈습니다 현 상황은 일본과 한국의 일촉즉발의 외교전입니다 한국과 일본의 대결입니다 상황맥락상 "부자나라 일본을 적으로 돌리는 행위는 자살"이라는 그 말 뒤에 추가한 "북한정권을 친구삼는다"는 부분은 별 의미가 없는 뜬금없는 소리입니다
북한은 독도를 일본에 주라고 한 적도 없고 독도가 일본꺼라고 말한 적도 없습니다 북한은 아무 말도 없었습니다 누구라도 지금 상황에선 조갑제씨의 말에서 앞부분의 "일본을 적으로 돌리는 행위는 자살"이란 말에 충격적으로 반응하게 되어있습니다 "온 나라가 일본 때문에 분노하는 지금 일본과 친구하자니 이 사람 정신나간거 아니야" 이런 반응 나오게 되어있습니다
일본을 적으로 돌리는 행위는 자살이라는 말에 충격받은 독자들이 추가된 북한정권과 친구되려는 것도 문제다라는 말에 "아 그런거였구나"라며 수긍을 할까요 그건 조갑제씨의 간절한 바램일뿐입니다 사람들은 뒷부분을 반북투사 조갑제씨의 글에서 항상 보는 후렴구 정도로 생각할 뿐입니다
조갑제씨가 어떤 의도로 글을 적었는지 모르지만 글이 세상에 나오면 그 해석은 저자만의 것이 아닙니다 이번 당신 글의 가장 핵심되는 해석은 "일본을 적으로 돌리는 것은 자살"입니다 제가 보기엔 그게 가장 보편타당한 해석입니다
사실 소송을 걸어야 할 쪽은 북한입니다 독도사건으로 민족의 영토를 침범하려는 일본을 논하는 와중에 갑자기 북한은 왜 들먹여 공격하는걸까요 조갑제씨는 오히려 영토를 침범한 일본은 친하게 지내야한다며 두둔하고 가만있는 북한은 갑자기 끄집어내어 가까이 하면 자살이라고 말했습니다 명예훼손도 이런 명예훼손이 있을까요
독도얘기에 북한 얘길 끄낸 조갑제씨가 문제입니다 반북투사이신 조갑제씨야 모든 사건을 반북의 관점에서 보고싶었을것이고 조갑제씨의 뜻에 반하는 현정권의 대북정책을 훼손하고 싶었을겁니다 그런 조갑제씨의 비뚤어진 정치적 시도로 독도얘기에 어문 북한을 끌어들여놓고 사람들이 북한 부분을 보지않았다며 왜곡이라고 난리치는 꼴이 기가 안차는군요
"조갑제를 친구로 하고 진중권을 적으로 돌리는 것은 자살행위다"라고 말한다면 사람들은 진중권 부분까지 볼까요 아마 조갑제를 친구로한다는 부분에서 해석을 완료할겁니다 조갑제를 친구로 하고 진중권까지 적으로 돌려야 자살인데 그 부분까지 해석안했다고 따진다면 저보고 미친 놈이라고하겠죠 저는 조갑제를 친구로 하는 정도만으로도 자살은 운운하는 경솔한 사람이 아닌데 말이죠
이올린에 북마크하기
이올린에 추천하기* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 거다란 블로그] 에 링크 되어있습니다.
댓글을 달아 주세요